Kiersten White - Paranormal
Evie her zaman normal, sıradan bir genç kız olduğunu düşünmüştür. Gerçi Uluslararası Paranormal Tecrit Ajansı için doğaüstü yaratık avlıyor, en yakın arkadaşı bir denizkızı, erkek arkadaşı doğaüstü bir yaratık, şimdi bir biçim değiştirene aşık olmak üzere ve yeryüzünde paranormal yaratıkların o büyüleyici dış görünüşlerinin arkasında yatan bütün çirkinlikleri görme yeteneğine sahip nadir insanlardan biri ama... Olsun, o normal bir genç kız olduğunu düşünüyor.
Ancak Evie şimdi tüm paranormal yaratıkların yok oluşunu haber veren korkutucu bir kehanetin tam ortasında yer alıyor.
Kısaca kitabımızın konusu bu. Aslına bakarsanız sıradan fantastik bir kitap ancak bu tür kitapların ortak özelliğidir ki ne kadar sıradan olursa olursa olsun kendisini bir solukta okutuyor. Daha dün öğleden sonra tamamen tesadüf eseri okumaya başladım kitabı bugün akşam üzeri bir baktım bitmiş. Nedenini ise arkadaşlarım benim yerime açıkladılar " Eee tabi biter bir günde elinden bırakmadın ki". Evet gerçekten elimden bırakamadım. Çünkü kitabın konusunun yanı sıra çevirisi de çok iyiydi. Sıradan kitap çevirileri gibi tekdüze değil daha esprili yada Türk Milleti gibi sıcak kanlı bir milletin kalbine dokunabilecek bir dille çevirilmişti. Bu da kitabı daha ilginç yapıyor. Eğer fantastik romanları seviyorsanız kesinlikle kaçırılmaması gereken bir kitap tavsiyemdir..
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder